Die Stadtwerke Buchen setzen auf eine stabile und zukunftsfähige Energieversorgung. Mit zwei neuen Trafostationen in Buchen und Hainstadt stärken wir unser Netz und schaffen die Grundlage für die Anforderungen von morgen.
Gutenbergstraße, Buchen
In der Gutenbergstraße wurde eine zusätzliche Trafostation ins Netz eingebunden. Sie verstärkt die lokale Versorgung und sorgt dafür, dass auch bei wachsendem Bedarf jederzeit genügend Energie zur Verfügung steht.
Lindenweg, Hainstadt
Am Lindenweg haben wir eine ältere Trafostation durch einen modernen Neubau ersetzt. Dabei wurde die Leistung um rund 50 Prozent erhöht – ein deutlicher Schritt nach vorne, der die Versorgung für die Menschen vor Ort langfristig absichert.
Warum das wichtig ist
Unsere Investitionen haben ein klares Ziel:
Ihre Versorgungssicherheit – damit der Strom zuverlässig fließt, egal ob im Alltag oder bei Spitzenlasten.
Zukunftsfähigkeit – wir bereiten unser Netz auf die steigenden Anforderungen durch Elektromobilität und den Ausbau erneuerbarer Energien vor.
Moderne Technik für morgen
Beide sind Kompakttrafostationen mit einer Leistung von jeweils 630 kVA
Ausgestattet mit modernster Messtechnik für Mittel- und Niederspannung
Ab dem kommenden Jahr zusätzlich mit Fernwirktechnik, sodass Messwerte direkt an unsere Leitstelle übertragen werden können
✨ Unser Versprechen: Mit den neuen Trafostationen in Buchen und Hainstadt schaffen wir die Grundlage für eine sichere, stabile und zukunftsorientierte Energieversorgung. So können Sie sich darauf verlassen, dass wir heute schon an morgen denken – für Sie, für unsere Region und für die Energiewelt von morgen.
Am Samstag, den 29. November 2025, kam es gegen 2:30 Uhr bedingt durch einen Doppelerdschluss im Mittelspannungsnetz zu einem Stromausfall.
Betroffen waren Gebiete im Bereich Nahholz, Krankenhaus und Teile von Hainstadt. Die Versorgung konnte bis ca. 4.00 Uhr weitgehend wieder hergestellt werden. Die letzten Kunden konnten bis 6.25 Uhr wieder zugeschaltet werden. Die Fehlerursache ist noch nicht bekannt.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne telefonisch unter 06281 / 535-0 oder per E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. zur Verfügung.
Buchen/Markt Schneeberg. Der Markt Schneeberg und die Stadtwerke Buchen GmbH & Co KG (SWB) gehen gemeinsame Wege in der technischen Betriebsführung der Wasserversorgung in Schneeberg, Hambrunn und Zittenfelden. Mit einem frisch unterzeichneten Dienstleistungsvertrag wird die Zusammenarbeit zwischen kommunaler Verwaltung und regionalem Versorgungsunternehmen auf ein solides Fundament gestellt. Ziel der Vereinbarung ist es, die Gemeinde punktuell zu entlasten und gleichzeitig die Versorgungssicherheit weiter zu stärken.
Im Rahmen des Vertrages übernimmt die SWB ab dem 1. November 2025 ausgewählte Aufgaben der technischen Betriebsführung rund um die Wasserverteilnetze in Markt Schneeberg. Die Hauptverantwortung für die Wasserversorgung bleibt jedoch weiterhin bei der Gemeinde selbst. Die Stadtwerke Buchen unterstützen den örtlichen Wasserwärter Sevka Emrich „nach Bedarf“ und bringen ihre technische Expertise punktuell ein – etwa bei Störungen, Reparaturen oder speziellen technischen Anforderungen.
Flexibilität trifft Fachkompetenz
„Wir freuen uns, mit den Stadtwerken Buchen einen erfahrenen Partner an unserer Seite zu haben, der uns bei technischen Herausforderungen zuverlässig unterstützt“, erklärt Bürgermeister Kurt Repp. „Mit dieser Kooperation schaffen wir eine flexible Lösung, die sowohl unsere personellen Ressourcen berücksichtigt als auch die hohe Qualität der Wasserversorgung sicherstellt“.
Auch Andreas Stein, Geschäftsführer der SWB, betont die Vorteile der Zusammenarbeit: „Unsere Fachkräfte stehen bereit, um die Gemeinde bei Wartung, Störungsbehebung und Netzpflege zu entlasten – flexibel und effizient. Wir freuen uns, die Gemeinde mit unserer technischen Expertise unterstützen zu können – immer dann, wenn es notwendig ist.“
Der Vertrag regelt neben den konkreten Aufgaben auch die Vergütungsstruktur, Ansprechpartner sowie Mitwirkungspflichten beider Seiten. So stellt die Gemeinde mit ihrem Wasserwärter die örtliche Erfahrung, den Zugang zu Messdaten und Netzplänen sowie Unterstützung bei Tiefbauarbeiten zur Verfügung. Die SWB wiederum bringt qualifiziertes Personal zum Einsatz – vom Rohrnetzmonteur, Wassermeister bis zum Ingenieur – und kann bei Bedarf auch externe Dienstleister hinzuziehen und koordinieren.
Ein Modell mit Zukunft
Die Vereinbarung läuft zunächst bis Ende 2026 und verlängert sich automatisch jeweils. Mit dieser Partnerschaft setzen die Gemeinde Markt Schneeberg und die Stadtwerke Buchen ein Zeichen für moderne, bedarfsgerechte Infrastrukturpflege – zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger. Ein Modell, das in Zukunft immer mehr Schule machen könnte.
Für weitere Informationen:
📌 Markt Schneeberg Bürgermeister Kurt Repp 📞 Telefon: 09373 9739-40 📧 E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
📌 Stadtwerke Buchen GmbH & Co KG Maurice Matthé Abteilungsleiter Gas / Wasser / Bäder 📞 Telefon: 06281 535-177 📧 E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
